Meta 1.4: En 2030, garantizar que todos los hombres y mujeres, en particular los pobres

y los vulnerables, tengan igual derecho a los recursos económicos, así como el acceso a

los servicios básicos, la propiedad y el control sobre la tierra y otras formas de

propiedad, herencia, recursos naturales , Nuevas tecnologías y servicios financieros

adecuados, incluidas las microfinanzas.

Indicador ODS

propuesto

Indicador 1.4.1. Proporción de la población que vive en hogares con acceso a servicios

básicos

Indicador 1.4.1 ALT. Proporción de población en hogares con acceso a servicios básicos

Alternativo: No se cuenta con datos precisos para la construcción del indicador

propuesto, pero sí para la construcción de algún indicador alternativo que permita el

seguimiento de avances.

Nivel I: El indicador es conceptualmente claro, tiene una metodología establecida

internacionalmente y hay estándares disponibles, y los países producen regularmente

datos para al menos el 50% de los países y de la población en todas las regiones donde el indicador es relevante.

Nivel I: El indicador es conceptualmente claro, tiene una metodología establecida

internacionalmente y hay estándares disponibles, y los datos se producen

regularmente.

Organismos/

custodios

▪ El acceso a los servicios básicos implica que un servicio suficiente y asequible está

disponible de manera confiable y con la calidad adecuada.
▪ Los servicios básicos que cubren esta definición se refieren a los sistemas de provisión

de servicios públicos que satisfacen las necesidades humanas básicas, como agua

potable, saneamiento e higiene, energía, uso de combustibles limpios y recolección de

residuos.
▪ Acceso a servicios de suministro de agua potable: Abastecimiento de agua a través

de: ESSAP/SENASA o Junta de saneamiento, red comunitaria y distribución en red o

prestador privado.
▪ Acceso a servicios de Saneamiento mejorado: Incluye deposición de efluentes

cloacales mediante la utilización de los siguientes sistemas sanitarios: inodoro

conectado a red pública, inodoro conectado a pozo ciego (con o sin cámara séptica).
▪ Acceso a servicios de electricidad: se refiere al acceso de la población a un servicio

de energía eléctrica.
▪ Acceso a servicios de combustibles limpios para cocinar: se refiere al uso de gas o

electricidad para cocinar.
▪ Acceso a servicios de recolección de residuos: se refiere a recolección de desechos

del hogar por recolector público o privado.

Justificación e

interpretación

▪ La pobreza tiene muchas dimensiones. No solo es la falta de bienestar material, sino

también la falta de oportunidades para vivir una vida tolerable.
▪ Entre los diferentes aspectos de la pobreza, este indicador se centra en el "acceso a

los servicios básicos". Los servicios básicos mejorados pueden ayudar a elevar el

bienestar y la productividad de las comunidades, crear empleos, ahorrar tiempo y

esfuerzo humano en el transporte de agua, apoyar la seguridad alimentaria, mejorar el

uso de la energía, producir productos básicos, mejorar la salud cuidado, agua limpia o

recolección de residuos sólidos disponibles) o mejorar el nivel de educación.

Interpretación: El porcentaje de población que vive en hogares con acceso a servicios

básicos es de XX%

▪ Acceso a servicios básicos de Agua Potable (6.1.1 CO2): Población con acceso a

servicios de suministro de agua potable. (abastecimiento de agua a través de:

ESSAP/SENASA o Junta de saneamiento, red comunitaria y distribución en red o

prestador privado), expresado como porcentaje de la correspondiente población total.
▪ ESSAP (ex Corposana): cuando sea esta Institución Pública la que provea agua

potable a la vivienda. Incluyen en esta opción los tanques de agua recargados en

algunos barrios por la ESSAP.
▪ Junta de Saneamiento (SENASA): cuando sea ésta la que provee el agua o SENASA

tuvo participación en la construcción de la infraestructura. Generalmente la

administración esta a cargo de una comisión vecinal o la municipalidad.

 ▪ Red Comunitaria: se anotará esta opción cuando el abastecimiento de agua del cual

se provee el hogar fue hecho y a la vez administrado por una comisión vecinal o

comité de agricultores en donde SENASA NO TUVO participación para la construcción

de la infraestructura. Se incluye también el agua administrada por MUNICIPALIDADES

o las Binacionales ITAIPU y YACYRETA.

 ▪ Red o Prestador Privado: Cuando el proveedor del agua (sistema de cañerías) es

cualquier empresa o persona, en la que no participa Essap ni Senasa.

▪ Servicios de Saneamiento Mejorados (6.2.1 ALT1): Incluye deposición de efluentes

cloacales mediante la utilización de los siguientes sistemas sanitarios: inodoro

conectado a red pública, inodoro conectado a pozo ciego (con o sin cámara séptica).

Fuente: Definición acordada en el marco de los ODM.

▪ Red de alcantarillado sanitario (cloaca): es un sistema de tuberías, también llamado

desagüe, que está diseñado para recolectar las excretas humanas (heces y orina)

yaguas residuales, y retirarlos del ambiente doméstico. Los sistemas de alcantarillado

constan de instalaciones de recolección, bombeo, tratamiento y disposición de

excretas humanas y aguas residuales.

▪ Cámara séptica y pozo ciego: una fosa séptica es un dispositivo de colección de

excretas que consta de un tanque de sedimentación impermeable, que está

normalmente enterrado, lejos de la vivienda o del inodoro. El efluente tratado de

una fosa séptica generalmente se filtra en el subsuelo por medio de una zanja de

infiltración.

▪ Pozo ciego, sin cámara séptica: es el hoyo herméticamente cerrado y que tiene una

conexión directa con el wáter o el asiento a través de un orificio.

▪ Servicios básicos de recolección de residuos: se refiere al acceso que tiene la

población a un servicio confiable de recolección de desechos, que incluye tanto los

servicios municipales formales como los de recolección privada.

▪ Recolección pública: si cuenta con el servicio de recolección de basura por parte

dela Municipalidad y los miembros del hogar entrevistado se deshacen de la basura

utilizando este servicio. Se considerará público si en la boleta de pago figura

"Municipalidad…”. Si el pago del servicio se realiza en la Municipalidad del lugar o

empresas tercerizadas que los realizan ej. ECORESA

▪ Recolección privada: es el servicio al cual recurre el hogar para la recolección de

sus basuras al no contar con el servicio de recolección pública. En este caso no existe

injerencia del sector público ej. carriteros o personas independientes.

▪ Servicios de electricidad (7.1.1 GLO): se refiere al acceso de la población a un

servicio de energía eléctrica.

▪ Energía eléctrica: si la vivienda dispone o no de energía eléctrica,

independientemente que tenga de manera directa de la ANDE, estire de algún

vecino o provenga de un motor/generador, paneles solares, etc.

▪ Uso de combustible limpio: Porcentaje de población que utiliza gas o electricidad

para cocinar en el hogar. A través de la pregunta Para cocinar utiliza principalmente":

Se averigua con qué tipo de combustible se cocina habitualmente en el hogar.

Se debe tener en cuenta que a veces el hogar puede utilizar dos tipos de

combustibles, por ejemplo gas y carbón, entonces se averigua cuál utiliza más.

En caso de utilizarse ambos en igual proporción, se opta por el más moderno,

según el ejemplo sería el gas (GLP)

1.4.1 ALT= (Población con acceso a todos los siguientes servicios: Agua y saneamiento

mejorado / recolección de residuos / energía eléctrica / combustible limpio), dividido

la población total

Los datos de las variables provienen de la pregunta de la Encuesta de Hogares:
▪ Agua potable: Pregunta: El agua que más utiliza en el hogar proviene de (V06)

Variable V06: Categorías: ESSAP/SENASA o Junta de saneamiento, red comunitaria y

distribución en red o prestador privado.
▪ Saneamiento mejorado: Pregunta: "El baño se desagua en..." (mencionando cada una

de las categorías de las variables V13) Variable V13: "El baño se desagua en...

Categorías: inodoro conectado a red pública, inodoro conectado a pozo ciego

(con o sin cámara séptica).
▪ Recolección de residuos: Pregunta: Cómo elimina habitualmente la

basura= VariableV15: categorías recolector público y recolector privado
▪ Energía eléctrica: Pregunta: Dispone de luz eléctrica?. Variable V10: Categoría "si"
▪ Recolección de residuos: Para cocinar usa principalmente: Variable V14B: Categorías:

2: Gas; 4: Electricidad.

Cobertura

geográfica:

Niveles de

información o

desagregación

Descripción

de la fuente

de datos

Institución

responsable

del cálculo del

indicador

Periodicidad

de recolección

de los datos

Disponibilidad

de datos

Oportunidad

de difusión

• Objetivos de Desarrollo Sostenible. Agenda 2030
- Línea de base: 2015.
- Objetivo 1: Poner fin a la pobreza en todas sus formas y en todo el mundo.
- Meta 1.2: De aquí a 2030, reducir al menos a la mitad la proporción de hombres,

mujeres y niños de todas las edades que viven en la pobreza en todas sus dimensiones

con arreglo a las definiciones nacionales.
• Plan Nacional de Desarrollo 2030.
- Eje 1: Reducción de la Pobreza y desarrollo Social.
- Objetivo 1.1: Desarrollo Social Equitativo
- Meta: Erradicar la pobreza extrema de hombres y mujeres.

Comentarios y

limitaciones

▪ El indicador calculado representa a un indicador Alternativo teniendo en cuenta que

no cubre la totalidad de lo requerido por la metodología global, dejando por fuera los

siguientes componentes: Instalaciones de higiene, movilidad básica (9.1.1), atención

médica, educación básica, banda ancha.
▪ El indicador no incluye los departamentos de Boquerón y Alto Paraguay y la Población

Indígena.
▪ Para la desagregación por condición de pobreza, no incluye a los trabajadores

domésticos sin retiro dentro del hogar.