Meta 5.a. Emprender reformas para otorgar a las mujeres los mismos derechos sobre los recursos económicos, así como el acceso a la propiedad y el control de la tierra y otras formas de propiedad, servicios financieros, herencias y recursos naturales, de conformidad con las leyes nacionales.

Indicador 5.a.1.a. Proporción del total de la población agrícola con derechos de propiedad o derechos seguros sobre tierras agrícolas,

desglosada por sexo

Indicador Alternativo (ALT): No se cuenta con datos precisos para la construcción del indicador propuesto, pero sí para la construcción

de algún indicador alternativo que permita el seguimiento de avances

Nivel II: el indicador es claro desde el punto de vista conceptual y la metodología y las normas establecidas están disponibles, pero los

datos no son producidos periódicamente por los países.

Nivel II: el indicador es claro desde el punto de vista conceptual y la metodología y las normas establecidas están disponibles, pero los

datos no son producidos periódicamente por los países.

La propiedad o el control de la tierra por parte de las mujeres es fundamental para lograr la dimensión económica de la igualdad de

género, ya que les otorga un sinfín de ventajas mediante un aumento de su poder de negociación dentro de los hogares y la economía.

Sin embargo, estos beneficios no se limitarían a las mujeres; algunos estudios sugieren que, si las mujeres tuvieran un acceso equitativo

a la tierra, la pobreza y la inseguridad alimentaria se reducirían significativamente en el mundo.

▪Población agropecuaria: son aquellas personas que se hallaban realizando algún tipo de actividad agropecuaria, ya sea en actividades

agrícolas, pecuarias que sean miembros del hogar, cuyo sustento está vinculado a las tierras agropecuarias, es decir, personas adultas

(18 años y más) que viven en hogares con actividad agropecuaria.
▪Hogar con actividad agropecuaria: un hogar se considera agropecuario si ha mantenido tierras para fines agrícolas o el pastoreo de

ganado en los últimos 12 meses.
▪Tierra agropecuaria: se define tierra agropecuaria como aquella en la que se realizan actividades de pastura cultivada y campo natural, así como actividad forestal. Incluye:
*Pastura Cultivada incluye; tierra donde se ha realizado la plantación de algún tipo de pasto (camerún, estrellita, brisanta, etc.) para servir a la alimentación del ganado.

*Campo natural incluye; terreno que en forma natural tiene pastos como vegetación principal. En guaraní recibe la denominación de Ñu.

Incluye las superficies ocupadas por tajamares, esteros, lagunas, montes naturales.
*Actividad forestal incluye; la superficie de terreno destinado a la plantación de árboles forestales como eucalipto, pino, paraíso, cedro,

tajy, etc. para su explotación o reforestación (no incluye la plantación de árboles frutales o yerba mate), siempre y cuando la superficie

sea igual o mayor a media hectárea (0,5 ha.).
▪Lote Propio: es toda parcela de tierra que se encuentra bajo control del hogar, ya sea con título definitivo de propiedad (registrado en el registro General de la Propiedad), con título provisorio (adjudicaciones legales que no han completado los trámites de titulación,

pendientes de pago a cuotas), o con evidencias de corresponder a un derecho heredado aunque no haya habido un juicio sucesorio que

determine legalmente dicho derecho. 

El sub-indicador a) Mide la proporción de las personas de la población agrícola con lotes propios, desglosadas por sexo.
Sub-indicador 5.a.1 (a.1). Población agropecuaria femenina (jefas del hogar) con lotes propios/Total de población agropecuaria femenina
Sub-indicador 5.a.1 (a.2). Población agropecuaria masculina (jefes del hogar) con lotes propios/Total de población agropecuaria

masculina

Variables que componen el

indicador

▪Si el hogar ha trabajado la tierra con fines agrícolas o ha criado o cuidado ganado durante los últimos 12 meses
Base R04. Agro
AA01: Durante los últimos 12 meses, ¿trabajó algún miembro del hogar en actividades agropecuarias en forma independiente, ya sea

como patrón o empleador, cuenta propia o fliar. no remunerado? (identifica el hogar agropecuario)
AA01C: miembro mejor informado sobre las actividades

agropecuarias del hogar preferentemente la persona que realiza actividades agropecuarias por cuenta propia.
AA03: Tenencia de lotes propios
Base R02. Población
P03: Relación de parentesco; incluye sólo categoría "jefe del hogar"
P06: Sexo del entrevistado
P02: Edad del entrevistado; incluye jefe de 18 años y más
Identificador de la persona: L02: línea de la persona en la base de población (R02) - AA01C; línea de la persona mejor informada

respondiente de la actividad agropecuaria (R04)

Niveles de información o

desagregación

▪ El indicador presentado aborda la tenencia a partir de la declaración de la persona mejor informada del hogar (jefe), porque la Encuesta Permanente de hogares no capta la disponibilidad de un documento legal, así como el derecho a vender o heredar.
▪ La fuente de datos más apropiada para captar información según se sugiere en la metodología podría ser una Encuesta Agropecuaria

que aborde todas las condiciones requeridas, sin embargo, otra fuente en ausencia de una encuesta agrícola sería: encuestas de hogares que cuenten con un módulo agrícola, que es el caso de Paraguay donde se utiliza la sección 8 " Actividad independiente, agropecuaria,

forestal y derivados" de la Encuesta Permanente de Hogares (EPH).
▪ Para el cálculo del indicador nacional, se considera que el jefe de hogar debiera ser el propietario o no del lote de actividad

agropecuaria del hogar.

Descripción de la fuente de

datos

Institución responsable del

cálculo del indicador

Periodicidad de recolección de

los datos

• Para el cálculo del indicador no se incluye los departamentos de Boquerón y Alto Paraguay (dichas poblaciones concentran

aproximadamente al 2% de la población total y su inclusión o exclusión no afecta los promedios nacionales y por área de residencia).
• Para el cálculo del indicador no se incluye a la población indígena
•Sobre la base de las conclusiones del proyecto EDGE , y para generar un indicador válido a nivel mundial , la FAO recomienda el uso de tres condiciones de proxy :
1. La presencia de un documento reconocido legalmente;
2. el derecho de venta;
3. el derecho de transmisión por herencia.
Para el cálculo del indicador nacional se utiliza la pregunta ¿Tienen ustedes lotes propios? como variable relacionada a la tenencia de

tierra.